TRADUCTION DE SCIENCE X
A.Cher Olivier Hartmanshenn,
Voici votre newsletter Science X personnalisée pour la semaine 11 :
Des scientifiques japonais découvrent comment les chats retombent presque toujours parfaitement après une chute.
La capacité des chats à atterrir sur leurs pattes après une chute est due à la grande flexibilité de leur colonne thoracique, qui permet une torsion sans effort de près de 50°, tandis que la colonne lombaire, plus rigide, stabilise le corps. Ceci permet une rotation séquentielle : la partie avant pivote en premier, suivie de la partie arrière, facilitant un redressement précis en plein vol et des atterrissages en toute sécurité.
Les reines abeilles survivent aux inondations hivernales en respirant sous l’eau.
Les reines bourdons en diapause peuvent survivre à une submersion prolongée en respirant sous l’eau à un rythme réduit, comme l’indique la production continue de CO2 à faible niveau. Cette respiration sous-marine est insuffisante pour tous leurs besoins métaboliques ; les abeilles ont donc également recours au métabolisme anaérobie, ce qui entraîne une accumulation de lactate. La récupération après la submersion implique une augmentation rapide de la production de CO2.
Découvrez Crocodylus lucivenator, un prédateur de 3,6 à 4,6 mètres qui chassait l'emblématique espèce de Lucy.
Crocodylus lucivenator, une espèce de crocodile récemment identifiée en Éthiopie, vivait il y a 3,4 à 3 millions d'années et coexistait avec Australopithecus afarensis. Mesurant de 3,6 à 4,6 mètres et pesant jusqu'à 590 kg, il était le prédateur dominant de son écosystème. Ses caractéristiques distinctives comprennent une bosse proéminente sur le museau et un museau allongé, et des preuves fossiles suggèrent des combats intraspécifiques.
Comment un changement du Gulf Stream pourrait signaler l'effondrement d'un système majeur de courants océaniques.
Un déplacement vers le nord du Gulf Stream, observé à la fois dans des modèles à haute résolution et dans des données réelles, pourrait servir de signal d'alarme précoce d'un effondrement de la circulation méridienne de retournement atlantique (AMOC). Ce changement précède de plusieurs décennies l'effondrement de la circulation méridienne de retournement atlantique (AMOC) et s'accompagne d'un réchauffement océanique régional et d'un affaiblissement du courant profond de la bordure ouest, indiquant que l'AMOC s'affaiblit et pourrait approcher d'un point de basculement.
Au Japon et au Royaume-Uni, les vétérinaires perçoivent le bien-être animal à travers des prismes culturels différents.
Les vétérinaires et les chercheurs en bien-être animal du Japon et du Royaume-Uni divergent quant à leur conception du bien-être animal, notamment concernant l'importance de permettre aux animaux d'exprimer leurs comportements naturels. Les répondants japonais accordent moins d'importance à la liberté comportementale et sont moins enclins à associer la perte de comportements naturels à la souffrance psychologique, ce qui reflète l'influence des facteurs culturels sur la perception et la prise de décision en matière de bien-être animal.
L'amélioration de la communication entre l'intestin et le cerveau inverse le déclin cognitif et améliore la formation de la mémoire chez les souris âgées.
Les modifications du microbiome intestinal liées à l'âge chez les souris déclenchent une inflammation du tractus gastro-intestinal, altérant la transmission des signaux du nerf vague vers l'hippocampe et entraînant un déclin cognitif. Stimuler l'activité du nerf vague ou modifier la composition du microbiote intestinal permet d'atténuer les déficits de mémoire, ce qui indique que la communication entre l'intestin et le cerveau module activement le vieillissement cognitif.
La banquise antarctique se reconstitue en 2026 et se rapproche de la moyenne après quatre ans.
L'étendue de la banquise antarctique a rebondi en 2026 pour atteindre 2,58 millions de km², soit la 16e plus faible étendue depuis 1979 et 730 000 km² de plus que le record de 2023, mais toujours 260 000 km² de moins que la moyenne de 1981-2010. Cette augmentation est attribuée à de forts vents du sud, mais cette valeur reste provisoire en raison de la fonte en cours et de la variabilité des vents.
Une nouvelle étude révèle que les ratons laveurs résolvent des énigmes par plaisir.
Les ratons laveurs font preuve d'une motivation intrinsèque à résoudre des énigmes, continuant d'explorer de nouvelles solutions même après la disparition des récompenses alimentaires, ce qui indique un comportement de recherche d'informations. Ils adaptent leurs stratégies en fonction de la difficulté de la tâche et du risque perçu, privilégiant les solutions fiables lorsque les défis augmentent. Ces caractéristiques cognitives contribuent probablement à leur adaptabilité et à leur succès en milieu urbain.
Un aimant supraconducteur de la taille d'une paume atteint 42 teslas, rivalisant avec les plus grands aimants du monde.
Des aimants supraconducteurs compacts, d'un diamètre extérieur de 63 mm et d'un alésage de 3,1 mm, ont atteint des champs magnétiques de 38 et 42 teslas grâce à un ruban supraconducteur REBCO haute température enroulé en bobines plates continues et compactes. Ces aimants offrent des intensités de champ élevées, comparables à celles des systèmes à grande échelle, avec des applications potentielles dans une technologie RMN plus accessible et écoénergétique.
Pourquoi la simulation d'un cycle cellulaire complet a-t-elle nécessité des années, plusieurs GPU et six jours par exécution ?
La simulation d'un cycle cellulaire complet de la bactérie minimale JCVI-syn3A a nécessité des années de travail, d'importantes ressources de calcul et une modélisation avancée pour capturer le comportement dynamique de chaque molécule impliquée dans la réplication de l'ADN, le métabolisme et la division cellulaire. Le modèle cinétique 3D obtenu correspond étroitement aux données expérimentales, prédisant les événements cellulaires avec une grande précision temporelle et permettant l'analyse simultanée de multiples processus cellulaires.
Une nouvelle stratégie permet d'intercepter le cancer du pancréas en éliminant les lésions microscopiques avant qu'elles ne deviennent cancéreuses.
Le ciblage des lésions précancéreuses microscopiques du pancréas à l'aide d'inhibiteurs de KRAS chez la souris a considérablement réduit la progression des lésions et quasiment doublé le taux de survie.
Une nouvelle stratégie intercepte le cancer du pancréas en éliminant les lésions microscopiques avant qu'elles ne deviennent cancéreuses.
Chez la souris, le ciblage des lésions précancéreuses microscopiques du pancréas à l'aide d'inhibiteurs de KRAS a considérablement réduit la progression des lésions et quasiment doublé la survie par rapport au traitement post-tumoral. Cette approche, appelée interception du cancer, démontre que l'élimination des lésions précoces peut être plus efficace que le traitement d'un cancer établi, ce qui justifie la réalisation d'essais cliniques futurs auprès de populations humaines à haut risque.
La terraformation de Mars n'est pas un problème climatique, mais un véritable casse-tête industriel.
Pour recréer des conditions similaires à celles de la Terre sur Mars, il faudrait y ajouter d'énormes quantités de gaz atmosphériques et augmenter la température de surface d'environ 60 °C, ce qui exigerait une énergie et des ressources bien supérieures aux capacités industrielles actuelles. Bien que Mars dispose de suffisamment d'eau accessible pour produire l'oxygène nécessaire, l'énergie requise (plus de 1,2 × 10²⁵ J) dépasse la production mondiale actuelle, rendant la terraformation à grande échelle irréalisable pour le moment.
Une nouvelle espèce africaine confirme l'origine évolutive des champignons hallucinogènes
La découverte de *Psilocybe ochraceocentrata* en Afrique australe, génétiquement distincte mais étroitement apparentée à *Psilocybe cubensis*, indique que l'origine évolutive de *P. cubensis* est antérieure à sa dispersion par l'homme et remonte probablement à environ 1,5 million d'années en Afrique. Cette découverte clarifie l'origine sauvage des champignons hallucinogènes cultivés et enrichit les ressources génétiques pour la recherche.
Un aliment de substitution du pollen renforce les colonies d'abeilles, confirme une étude à long terme
Un aliment complet, remplaçant le pollen, distribué à des colonies d'abeilles pendant deux hivers a permis d'améliorer la santé des colonies, d'accroître les populations d'abeilles adultes et de couvain, et de réduire la mortalité hivernale de 28,8 % à 15 %. Les colonies ayant reçu ce nouvel aliment ont également mieux satisfait aux exigences des contrats de pollinisation premium et ont généré des rendements économiques supérieurs à ceux des colonies nourries avec des aliments conventionnels.
Des scientifiques confirment l'existence d'une molécule longtemps supposée intervenir dans l'oxydation.
L'observation directe de tétroxydes riches en oxygène, jusqu'alors seulement théorisée, confirme leur présence dans l'air à température ambiante. Ces molécules éphémères jouent un rôle clé dans les processus d'oxydation liés à la chimie atmosphérique, à la combustion et à la biochimie. Leur stabilité et leur réactivité pourraient influencer la durée de vie des polluants, la formation d'aérosols et les applications médicales impliquant le stress oxydatif.
Des champignons extraordinaires capables de congeler l'eau ont été découverts.
Des champignons de la famille des Mortierellaceae produisent des protéines de nucléation de la glace capables de catalyser la formation de glace à des températures extrêmement basses. Ces protéines, probablement acquises de bactéries par transfert horizontal de gènes, sont acellulaires et hydrosolubles, ce qui les rend prometteuses pour des applications plus sûres comme l'ensemencement des nuages, la production d'aliments surgelés et la cryoconservation. Leur identification pourrait également améliorer la modélisation climatique.
Première datation absolue de peintures paléolithiques en Dordogne
La datation absolue des peintures paléolithiques de la grotte de Font-de-Gaume, en Dordogne, a été réalisée grâce à la détection de charbon de bois dans les pigments noirs par microspectrométrie Raman et imagerie hyperspectrale. L'analyse au radiocarbone a daté le bison entre 13 461 et 13 162 cal BP et certaines parties du masque entre 8 993 et 8 590, 15 981 et 15 121, et 15 297 et 14 246 cal BP, offrant ainsi des datations plus précises qu'auparavant.
Une page perdue du Palimpseste d'Archimède identifiée à Blois, en France
Une page du Palimpseste d'Archimède, jusque-là perdue et contenant un extrait du livre « Sur la sphère et le cylindre » (I.39-41), a été identifiée au musée des Beaux-Arts de Blois, en France. La comparaison avec des photographies du début du XXe siècle a confirmé son authenticité. Des projets sont en cours pour utiliser l'imagerie multispectrale et la fluorescence X par synchrotron afin de récupérer des textes illisibles.
Le changement climatique ralentit la rotation de la Terre à un rythme sans précédent par rapport aux 3,6 derniers millions d'années.
La montée du niveau de la mer due à l'accélération de la fonte des glaces ralentit la rotation de la Terre, augmentant la durée du jour de 1,33 milliseconde par siècle – un rythme jamais atteint au cours des 3,6 derniers millions d'années. Les données fossiles et les modélisations indiquent que ce changement est principalement dû au changement climatique actuel, et que ses impacts futurs devraient surpasser les effets lunaires et potentiellement perturber les technologies de précision.
Comment une espèce de poisson clonale exclusivement femelle, improbable, a survécu grâce à la conversion génique.
Le molly d'Amazonie (Poecilia formosa), une espèce de poisson clonale exclusivement femelle, persiste malgré les prédictions d'extinction liées à l'effet cliquet de Muller, dû à l'accumulation de mutations délétères. Une analyse génomique détaillée révèle que la conversion génique répare activement les mutations délétères, préservant ainsi la santé génétique. Ce mécanisme permet à l'espèce d'éviter la dégradation génétique et de prospérer sans reproduction sexuée.
