Lorsque j’ ai propose
aux lecteurs les traductions de
la semaine je n ‘ai pas réalisé que pour deux d’entre elles chacune était en soi , un avertissement que nous envoie la TERRE !
Pour ne pas vous envahir de pensées
funèbres dans les périodes difficiles que nous vivons je me suis limité
à vous poser la retraduction des résumés
8888888888888888888888888
« World's largest lakes reveal climate change
trends”
by Kelley Christensen, Michigan Technological
University
888888888888888888
Les plus
grands lacs du monde révèlent les tendances du changement climatique
par Kelley
Christensen, Université technologiqu
888888888888888888
« Seize
ans de données de télédétection révèlent que dans les plus grands lacs d'eau
douce de la planète, le changement climatique influence les tendances de
fixation du carbone.
8888888888888888888888
Explore
further
Northern lakes at risk of losing ice cover
permanently, impacting drinking water
More
information: Michael Sayers et al. Carbon Fixation Trends in
Eleven of the World's Largest Lakes: 2003–2018, Water (2020). DOI: 10.3390/w12123500
Provided by
Michigan Technological University
8888888888888
MON COMMENTAIRE
Il s’agit d’un
traitement statistique NASA et allia ,très prolongé sur la hausse des températures
qui touchera la prolifération des algues et la qualté de l’eau
888888888888888888888888888888888888
« Researchers: Climate change will alter the
position of the Earth's tropical rain belt
by University of California, Irvine
8888888888888888888888
“Les chercheurs:
le changement climatique modifiera la position de la ceinture de pluie
tropicale terrestre
Le
changement climatique futur entraînera un déplacement régional inégal de la
ceinture des pluies tropicales - une bande étroite de fortes précipitations
près de l'équateur - selon des chercheurs de l'Université de Californie à
Irvine et d'autres institutions. Cette évolution peut menacer la sécurité
alimentaire de milliards de personnes. »
888888888
Explore
further
Manmade aerosols identified as driver in shifting
global rainfall patterns
More information: Zonally contrasting shifts of the
tropical rain belt in response to climate change, Nature Climate Change (2021).
DOI:
10.1038/s41558-020-00963-x , www.nature.com/articles/s41558-020-00963-x
Journal
information: Nature Climate Change 888888888888888888888
Mon
commentaire
L'administration
de Trump a mené une vaste attaque contre
la science du climat …. Il a notamment en
effet « discrètement éteint un programme
de la Nasa destiné à surveiller les gaz contribuant au réchauffement de la
planète et divers sujets connexes… IL
EST PARTI…BON DEBARRAS !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire