Voilà la traduction de l 'article le plus optimiste de la semaine :''The universe is in much sharper focus with new algorithms and supercomputers'' by Frits Sweijen, Rianne Lindhout, Leiden University
xxxxxxxxxxxx
''L'univers est beaucoupmieux ciblé avec de nouveaux algorithmes et supercalculateu''rs
par Frits Sweijen, Rianne Lindhout, Université de Leiden
''Les quatre galaxies sur la gauche de l'image sont beaucoup plus nettes sur la nouvelle carte (à droite). Crédit : Université de Leiden
Avec de nouveaux algorithmes et superordinateurs, une carte radio incroyablement détaillée de l'univers a été créée. Désormais, les astronomes peuvent examiner les données radio des galaxies avec beaucoup plus de précision. Cette recherche a été publiée dans Nature Astronomy par Leiden University Ph.D. l'étudiant Frits Sweijen et ses collègues.
"Cette carte unique a presque autant de pixels que les cartes précédentes du ciel entier", explique Frits Sweijen. Les chercheurs ont résolu l'effet de flou des rayons UV dans notre atmosphère : avec un logiciel spécial, ils ont réussi à corriger cette interférence. Les supercalculateurs de Leiden et d'Amsterdam ont utilisé leur énorme puissance de calcul pour s'assurer que cela se passe également assez rapidement.
Cinq par cinq pleines lunes
Dans un avenir prévisible, la nouvelle méthode pourrait donc mettre en évidence l'ensemble du ciel du nord. Actuellement , les chercheurs n'en montrent qu'une petite partie, explique Sweijen : "Supposons que vous voyiez un carré de cinq par cinq pleines lunes dans le ciel. À partir de ce cube d'espace, nous avons créé une carte de près de 7 milliards de pixels, sur laquelle se trouvent près de 2 500 galaxies. nettement visible."
Téléphone portable sur Mars
Sweijen note : « La carte de l'espace a été réalisée sur la base des ondes radio que nous avons captées depuis l'espace avec le télescope international LOFAR. Il s'agit d'un énorme radiotélescope avec des dizaines de milliers d'antennes réparties sur une zone européenne d'un diamètre de 2 000 kilomètres. . Ces antennes écoutent les rayons radio cosmiques."
Il poursuit : "En raison de son énorme surface et de ses nombreuses antennes, LOFAR peut "voir" le rayonnement avec des détails exquis, avec une sensibilité qui vous permettrait même de détecter un téléphone portable sur Mars." Les données du télescope peuvent être vues par les humains après traduction par un ordinateur en une carte de rayonnement, une sorte de photographie.
Les ondes brouillent le signal
Un problème avec la prise de photos nettes de l'univers avec LOFAR est le rayonnement UV venant du soleil. Cela obscurcit notre atmosphère avec des particules chargées, des ions. Cette ionosphère perturbe les ondes radio de l'espace avant que le télescope ne les capte. Sweijen dit: "Cela donne l'impression que LOFAR observe le ciel depuis un fond marin, où les vagues brouillent le signal. Un logiciel récemment développé par l'Institut néerlandais de radioastronomie ASTRON a corrigé le rayonnement mesuré sur toute la zone. Cela nous a permis de concentrer et cartographier tout le champ de vision des LOFAR."
Le logiciel fonctionne avec des algorithmes qui nécessitent beaucoup de puissance informatique. C'était disponible. À Leiden, l'environnement de cluster interdisciplinaire académique de Leiden (ALICE) récemment construit a fourni sa puissance de calcul. À Amsterdam, la coopération TIC SURF a fourni un accès anticipé à sa nouvelle plate-forme Spider, qui a été spécialement mise en place pour des projets gourmands en données tels que cette recherche.
Plan suivant : Tout le ciel du nord
La correction des données du champ de vision LOFAR a été effectuée en 25 sections, chacune d'une taille de pleine lune. Cela a pris sept jours par zone. Sur un seul ordinateur, il aurait fallu 7 fois 25, soit 175 jours, pour créer la carte entière. Grâce à l'infrastructure à grande échelle de SURF et de Leiden avec une puissance de calcul parallèle, cela n'a pris que sept jours. Cela signifie qu'il existe désormais un moyen rapide de cartographier éventuellement tout le ciel du Nord avec des détails comparables, ce qui, selon Sweijen, pourrait commencer dans les prochaines années.
"Nous pouvons maintenant étudier l'évolution des trous noirs et des galaxies dans lesquelles ils se trouvent plus en détail qu'auparavant", dit-il. Les galaxies de l'univers antérieur, par exemple, qui en raison de leur distance ou de leur jeune âge étaient auparavant trop petites pour être vues en détail, peuvent maintenant être vues nettement par milliers."
xxxxxxxxxxxxxxxxx
Explore further
Most detailed–ever images of galaxies revealed
More information: F. Sweijen et al, Deep sub-arcsecond wide-field imaging of the Lockman Hole field at 144 MHz, Nature Astronomy (2022). DOI: 10.1038/s41550-021-01573-z
Journal information: Nature Astronomy
xxxxxxxxxxxxxx
MON COMMENTAIRE
De manière généeale les radiotélescopes regardent vers le ciel pour voir les planètes, les comètes, les nuages géants de gaz et de poussière, les étoiles et les galaxies. En étudiant les ondes radio provenant de ces sources, les astronomes peuvent en apprendre davantage sur leur composition, leur structure et leur mouvement. Plus typiquement il faut rappeler que l 'énergie portée par une fréquence radio est faible par rapport aux UV X rays gamma mais les observations de cinétique sont trés précieuses BRAVO POUR CE TRAVAIL
Voilà la traduction de l 'article le plus optimiste de la semaine :''The universe is in much sharper focus with new algorithms and supercomputers'' by Frits Sweijen, Rianne Lindhout, Leiden University
xxxxxxxxxxxx
''L'univers est beaucoupmieux ciblé avec de nouveaux algorithmes et supercalculateu''rs
par Frits Sweijen, Rianne Lindhout, Université de Leiden
''Les quatre galaxies sur la gauche de l'image sont beaucoup plus nettes sur la nouvelle carte (à droite). Crédit : Université de Leiden
Avec de nouveaux algorithmes et superordinateurs, une carte radio incroyablement détaillée de l'univers a été créée. Désormais, les astronomes peuvent examiner les données radio des galaxies avec beaucoup plus de précision. Cette recherche a été publiée dans Nature Astronomy par Leiden University Ph.D. l'étudiant Frits Sweijen et ses collègues.
"Cette carte unique a presque autant de pixels que les cartes précédentes du ciel entier", explique Frits Sweijen. Les chercheurs ont résolu l'effet de flou des rayons UV dans notre atmosphère : avec un logiciel spécial, ils ont réussi à corriger cette interférence. Les supercalculateurs de Leiden et d'Amsterdam ont utilisé leur énorme puissance de calcul pour s'assurer que cela se passe également assez rapidement.
Cinq par cinq pleines lunes
Dans un avenir prévisible, la nouvelle méthode pourrait donc mettre en évidence l'ensemble du ciel du nord. Actuellement , les chercheurs n'en montrent qu'une petite partie, explique Sweijen : "Supposons que vous voyiez un carré de cinq par cinq pleines lunes dans le ciel. À partir de ce cube d'espace, nous avons créé une carte de près de 7 milliards de pixels, sur laquelle se trouvent près de 2 500 galaxies. nettement visible."
Téléphone portable sur Mars
Sweijen note : « La carte de l'espace a été réalisée sur la base des ondes radio que nous avons captées depuis l'espace avec le télescope international LOFAR. Il s'agit d'un énorme radiotélescope avec des dizaines de milliers d'antennes réparties sur une zone européenne d'un diamètre de 2 000 kilomètres. . Ces antennes écoutent les rayons radio cosmiques."
Il poursuit : "En raison de son énorme surface et de ses nombreuses antennes, LOFAR peut "voir" le rayonnement avec des détails exquis, avec une sensibilité qui vous permettrait même de détecter un téléphone portable sur Mars." Les données du télescope peuvent être vues par les humains après traduction par un ordinateur en une carte de rayonnement, une sorte de photographie.
Les ondes brouillent le signal
Un problème avec la prise de photos nettes de l'univers avec LOFAR est le rayonnement UV venant du soleil. Cela obscurcit notre atmosphère avec des particules chargées, des ions. Cette ionosphère perturbe les ondes radio de l'espace avant que le télescope ne les capte. Sweijen dit: "Cela donne l'impression que LOFAR observe le ciel depuis un fond marin, où les vagues brouillent le signal. Un logiciel récemment développé par l'Institut néerlandais de radioastronomie ASTRON a corrigé le rayonnement mesuré sur toute la zone. Cela nous a permis de concentrer et cartographier tout le champ de vision des LOFAR."
Le logiciel fonctionne avec des algorithmes qui nécessitent beaucoup de puissance informatique. C'était disponible. À Leiden, l'environnement de cluster interdisciplinaire académique de Leiden (ALICE) récemment construit a fourni sa puissance de calcul. À Amsterdam, la coopération TIC SURF a fourni un accès anticipé à sa nouvelle plate-forme Spider, qui a été spécialement mise en place pour des projets gourmands en données tels que cette recherche.
Plan suivant : Tout le ciel du nord
La correction des données du champ de vision LOFAR a été effectuée en 25 sections, chacune d'une taille de pleine lune. Cela a pris sept jours par zone. Sur un seul ordinateur, il aurait fallu 7 fois 25, soit 175 jours, pour créer la carte entière. Grâce à l'infrastructure à grande échelle de SURF et de Leiden avec une puissance de calcul parallèle, cela n'a pris que sept jours. Cela signifie qu'il existe désormais un moyen rapide de cartographier éventuellement tout le ciel du Nord avec des détails comparables, ce qui, selon Sweijen, pourrait commencer dans les prochaines années.
"Nous pouvons maintenant étudier l'évolution des trous noirs et des galaxies dans lesquelles ils se trouvent plus en détail qu'auparavant", dit-il. Les galaxies de l'univers antérieur, par exemple, qui en raison de leur distance ou de leur jeune âge étaient auparavant trop petites pour être vues en détail, peuvent maintenant être vues nettement par milliers."
xxxxxxxxxxxxxxxxx
Explore further
Most detailed–ever images of galaxies revealed
More information: F. Sweijen et al, Deep sub-arcsecond wide-field imaging of the Lockman Hole field at 144 MHz, Nature Astronomy (2022). DOI: 10.1038/s41550-021-01573-z
Journal information: Nature Astronomy
xxxxxxxxxxxxxx
MON COMMENTAIRE
De manière généeale les radiotélescopes regardent vers le ciel pour voir les planètes, les comètes, les nuages géants de gaz et de poussière, les étoiles et les galaxies. En étudiant les ondes radio provenant de ces sources, les astronomes peuvent en apprendre davantage sur leur composition, leur structure et leur mouvement. Plus typiquement il faut rappeler que l 'énergie portée par une fréquence radio est faible par rapport aux UV X rays gamma mais les observations de cinétique sont trés précieuses BRAVO POUR CE TRAVAIL
Voilà la traduction de l 'article le plus optimiste de la semaine :''The universe is in much sharper focus with new algorithms and supercomputers'' by Frits Sweijen, Rianne Lindhout, Leiden University
xxxxxxxxxxxx
''L'univers est beaucoupmieux ciblé avec de nouveaux algorithmes et supercalculateu''rs
par Frits Sweijen, Rianne Lindhout, Université de Leiden
''Les quatre galaxies sur la gauche de l'image sont beaucoup plus nettes sur la nouvelle carte (à droite). Crédit : Université de Leiden
Avec de nouveaux algorithmes et superordinateurs, une carte radio incroyablement détaillée de l'univers a été créée. Désormais, les astronomes peuvent examiner les données radio des galaxies avec beaucoup plus de précision. Cette recherche a été publiée dans Nature Astronomy par Leiden University Ph.D. l'étudiant Frits Sweijen et ses collègues.
"Cette carte unique a presque autant de pixels que les cartes précédentes du ciel entier", explique Frits Sweijen. Les chercheurs ont résolu l'effet de flou des rayons UV dans notre atmosphère : avec un logiciel spécial, ils ont réussi à corriger cette interférence. Les supercalculateurs de Leiden et d'Amsterdam ont utilisé leur énorme puissance de calcul pour s'assurer que cela se passe également assez rapidement.
Cinq par cinq pleines lunes
Dans un avenir prévisible, la nouvelle méthode pourrait donc mettre en évidence l'ensemble du ciel du nord. Actuellement , les chercheurs n'en montrent qu'une petite partie, explique Sweijen : "Supposons que vous voyiez un carré de cinq par cinq pleines lunes dans le ciel. À partir de ce cube d'espace, nous avons créé une carte de près de 7 milliards de pixels, sur laquelle se trouvent près de 2 500 galaxies. nettement visible."
Téléphone portable sur Mars
Sweijen note : « La carte de l'espace a été réalisée sur la base des ondes radio que nous avons captées depuis l'espace avec le télescope international LOFAR. Il s'agit d'un énorme radiotélescope avec des dizaines de milliers d'antennes réparties sur une zone européenne d'un diamètre de 2 000 kilomètres. . Ces antennes écoutent les rayons radio cosmiques."
Il poursuit : "En raison de son énorme surface et de ses nombreuses antennes, LOFAR peut "voir" le rayonnement avec des détails exquis, avec une sensibilité qui vous permettrait même de détecter un téléphone portable sur Mars." Les données du télescope peuvent être vues par les humains après traduction par un ordinateur en une carte de rayonnement, une sorte de photographie.
Les ondes brouillent le signal
Un problème avec la prise de photos nettes de l'univers avec LOFAR est le rayonnement UV venant du soleil. Cela obscurcit notre atmosphère avec des particules chargées, des ions. Cette ionosphère perturbe les ondes radio de l'espace avant que le télescope ne les capte. Sweijen dit: "Cela donne l'impression que LOFAR observe le ciel depuis un fond marin, où les vagues brouillent le signal. Un logiciel récemment développé par l'Institut néerlandais de radioastronomie ASTRON a corrigé le rayonnement mesuré sur toute la zone. Cela nous a permis de concentrer et cartographier tout le champ de vision des LOFAR."
Le logiciel fonctionne avec des algorithmes qui nécessitent beaucoup de puissance informatique. C'était disponible. À Leiden, l'environnement de cluster interdisciplinaire académique de Leiden (ALICE) récemment construit a fourni sa puissance de calcul. À Amsterdam, la coopération TIC SURF a fourni un accès anticipé à sa nouvelle plate-forme Spider, qui a été spécialement mise en place pour des projets gourmands en données tels que cette recherche.
Plan suivant : Tout le ciel du nord
La correction des données du champ de vision LOFAR a été effectuée en 25 sections, chacune d'une taille de pleine lune. Cela a pris sept jours par zone. Sur un seul ordinateur, il aurait fallu 7 fois 25, soit 175 jours, pour créer la carte entière. Grâce à l'infrastructure à grande échelle de SURF et de Leiden avec une puissance de calcul parallèle, cela n'a pris que sept jours. Cela signifie qu'il existe désormais un moyen rapide de cartographier éventuellement tout le ciel du Nord avec des détails comparables, ce qui, selon Sweijen, pourrait commencer dans les prochaines années.
"Nous pouvons maintenant étudier l'évolution des trous noirs et des galaxies dans lesquelles ils se trouvent plus en détail qu'auparavant", dit-il. Les galaxies de l'univers antérieur, par exemple, qui en raison de leur distance ou de leur jeune âge étaient auparavant trop petites pour être vues en détail, peuvent maintenant être vues nettement par milliers."
xxxxxxxxxxxxxxxxx
Explore further
Most detailed–ever images of galaxies revealed
More information: F. Sweijen et al, Deep sub-arcsecond wide-field imaging of the Lockman Hole field at 144 MHz, Nature Astronomy (2022). DOI: 10.1038/s41550-021-01573-z
Journal information: Nature Astronomy
xxxxxxxxxxxxxx
MON COMMENTAIRE
De manière généeale les radiotélescopes regardent vers le ciel pour voir les planètes, les comètes, les nuages géants de gaz et de poussière, les étoiles et les galaxies. En étudiant les ondes radio provenant de ces sources, les astronomes peuvent en apprendre davantage sur leur composition, leur structure et leur mouvement. Plus typiquement il faut rappeler que l 'énergie portée par une fréquence radio est faible par rapport aux UV X rays gamma mais les observations de cinétique sont trés précieuses BRAVO POUR CE TRAVAIL
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire