sciences énergies environnement /W 46/ Que se cache-t -il derrière la VOIE LACTEE????

Traduction du jour :

''Une énorme structure extragalactique découverte cachée derrière la Voie lactée

par Bob Yirka, Phys.org

Image en fausses couleurs Z (bleu), J (vert) et Ks (rouge) d'une région correspondant au candidat groupe/amas de galaxies. Le cercle rouge en pointillés délimite la zone centrale de rayon de six minutes d'arc, les lignes vertes indiquent les positions des deux longues fentes et les carrés rouges montrent les cinq galaxies observées avec F2. Dans les panneaux de droite, nous avons zoomé les 58 galaxies candidates dans la zone étudiée. La longueur de chaque côté de la boîte est de 20 secondes d'arc. Crédit : arXiv (2022). DOI : 10.48550/arxiv.2210.16332

xxxxx

Une équipe de chercheurs composée de membres de l'Universidad Nacional de San Juan, de l'Universidade Federal do Rio Grande do Sul et de l'Universidad Andres Bello a trouvé des preuves d'un grand assemblage extragalactique se cachant derrière une partie de la galaxie de la Voie lactée. Le groupe a publié un article décrivant ses découvertes sur le serveur de préimpression arXiv en attendant sa publication dans la revue Astronomy & Astrophysics.

Les scientifiques de l'espace savent depuis un certain temps qu'il y a un secteur du ciel nocturne qui est en grande partie obscurci à cause d'un renflement dans notre galaxie. Connue sous le nom de «zone d'évitement», elle représente environ 10% du ciel sombre et les chercheurs se demandent ce qui pourrait se cacher derrière. Parce qu'elle offre si peu de ressources aux chercheurs, la zone n'a pas été très bien étudiée ; ainsi, on sait peu de choses sur ce qu'il pourrait cacher. Dans ce nouvel effort, les chercheurs ont utilisé une variété d'outils pour mieux comprendre ce qui pourrait être caché à la vue.

Au cours des dernières années, les scientifiques ont utilisé une variété d'outils pour sonder la zone d'évitement. Les chercheurs de ce nouvel effort ont commencé par rassembler toutes les données qui ont été recueillies jusqu'à présent et en ont ajouté d'autres en utilisant les informations récemment obtenues de l'enquête VVV.

L'enquête VVV est un projet parrainé par une organisation de recherche intergouvernementale appelée l'Organisation européenne pour la recherche astronomique dans l'hémisphère sud. Il implique plusieurs installations de recherche de pointe situées sur plusieurs sites. L'enquête a été impliquée dans l'étude des étoiles en utilisant les émissions infrarouges plutôt que la lumière visible. Ces émissions sont capables de traverser le gaz, la poussière et la lumière des étoiles dans le renflement jusqu'aux instruments installés ici sur Terre.

En étudiant l'imagerie infrarouge, les chercheurs ont découvert qu'ils étaient capables d'identifier plusieurs galaxies qui existent bien au-delà de la Voie lactée. Et à cause de leur nombre, les chercheurs pensent qu'ensemble, ils forment ce qu'ils décrivent comme une structure extragalactique massive. Ils estiment qu'il pourrait y avoir 58  galaxies  dans   cette superstrucure ...

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

COMMENTAIRES 

 OK!!! !Ce résultat est interessant en soi  mais l 'article ne nous en dit pas assez  sur la méthode  pour ''effacer ''le rideau  de cette ''zone d ''évitement""  ...

  En effet  dans les signaux infra rouges reçus  en dehors du shift  Doppler   je ne vois pas comment faire quand  il faut savoir discriminer  ceux provenant des gaz chauds de notre  Voie  lactée et ceux des galaxies  ''planques '' derriere   ??? Je ne suis pas allé consulter l 'article original   car sur internet on n 'a que les abstracts  ! ...Et la Doc de SACLAY   est devenue trop éloignée pour mes jambes !..

XXXXXXXXXXXXXXXXXX

More information: Daniela Galdeano et al, Unveiling a new structure behind the Milky Way, arXiv (2022). DOI: 10.48550/arxiv.2210.16332

Journal information: Astronomy & Astrophysics  , arXiv 

© 2022 Science X Network