Mes commentaires d’hier sur la fonte de glaciers aussi vaste que l’ Angleterre ont été commentés pa un lecteur qui m’ a parlé des mobiles de ce blog : ‘’OLIVUER , ce site est destiné à suivre pour les francophones les derniers travaux parus et publiés en physique ;astronomie énergies etc etc . Lorsque vous traduisez et critiquez des articles sur l’environnement et l’évolution du climat il y a risque de sortir de ce cadre …. En particulier lorsque vous terminez par un avertissement du type’’ l’humanité va dans le mur ! … Laissez ce rôle a d’autres catégories d d’intervenants , soir des ingénieurs engagés JEAN MARC JANCOVICI par exemple, soit des collapsologues politiques commes YVES COCHET …….’’
Ce lecteur rejoignait indirectement la critique d’un correspondant américain :’’ Vous perdez votre temps a reprocher a TRUMP de s’occuper de notre charbon et de mos carburants fossiles …Tous les pays font pareil ; en essayant de tirer le maximum de leurs ressources carbonées fossiles propres…. Avant, soit qu’ elles deviennent trop dures a exploiter , soit techniquement soit économiquement ; l’Allemagne les INDES et la CHINE par exemple ….Ne soyez pas naf ! Tout ce qui es bon à extraire et à vendre au meilleur prix , avant la catastrophe climatique inévitable set extrait et vendu !! …Et quand le déluge tombera chacun se cherchera sa petite arche de NOE pour se tirer d’affaire !!! »
88888888888888888888888
Eh bien non ! Je ne veux pas limiter mon rôle a celui d’un traducteur strictement factuel et tant pris si vous n’ appréciez pas tous les indications ou les prémisses sur les catastrophes p lus ou moins prochaines a venir !!
Ax physicuiens des debuts de vla mécanique quantique ; il etait commandé ''TAIS TOI ET CALCCULE !!'' (NIELS BOHR , : je suis pas de ce genre là....,,°
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire