samedi 16 février 2019

sciences. energies.environnement/Le Monde selon la physique/Physics world ; feb 2019 issue 2


 Deux autres traductions qui me posent problème ;  Et merci à SCIENCE X
888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

1NASA heading back to Moon soon, and this time to stay
February 15, 2019

La NASA retourne bientôt sur  laz Lune  et cette fois-ci pour y  rester
15 février 2019Jim Bridenstine, head of the US aerospace agency NASA, says he hopes to have austronauts back on the moon by 2028

Jim Bridenstine, responsable de la NASA, l'agence aérospatiale américaine, espère que les austronautes seront de retour sur la lune d'ici 2028.

La NASA accélère les projets de renvoi des Américains sur la Lune, et cette fois-ci, l'agence spatiale américaine a annoncé sa volonté d’y  rester.
Jim Bridenstine, administrateur de la NASA, a déclaré aux journalistes jeudi que l'agence envisageait d'accélérer les plans soutenus par le président Donald Trump pour revenir sur la lune, en utilisant des sociétés privées.

"Il est important que nous retournions sur la lune aussi vite que possible", a déclaré Bridenstine lors d'une réunion au siège de la NASA à Washington, ajoutant qu'il espérait accueillir des astronautes d'ici 2028.

"Cette fois-ci, lorsque nous irons sur la Lune, nous allons y  rester. Nous n'allons pas laisser de drapeaux et de traces de pas avant de rentrer à la maison sans y retourner pendant 50 ans", a-t-il déclaré.

"Nous le faisons complètement différemment de tous les autres pays du monde. Ce que nous faisons, c'est le rendre durable afin que vous puissiez  y aller et venir régulièrement avec les humains."

Eugene Cernan est la dernière personne à avoir marché sur la Lune en décembre 1972, lors de la mission Apollo 17.

Avant que les humains ne remettent le pied sur la surface lunaire, la NASA envisage d'atterrir un véhicule sans pilote sur la Lune d'ici 2024 et lance déjà un appel d'offres au secteur privé en plein essor pour construire la sonde.

La date limite de soumission des offres est le 25 mars. Une première sélection est prévue pour le mois de mai. Cette échéance est serrée pour une agence dont les projets antérieurs ont pris du retard par rapport aux années précédentes et dépassent le budget de plusieurs milliards.

"Pour nous, si nous avions des souhaits, j'aimerais voler cette année civile. Nous voulons aller vite", a déclaré Thomas Zurbuchen, administrateur adjoint de la direction de la mission scientifique de la NASA.

Cependant, il a admis que "nous ne pourrons peut-être pas".

Les plans accélérés de la NASA concrétisent la directive sur la politique spatiale que Trump a signée en décembre 2017, envisageant un retour sur la Lune avant une mission habitée sur Mars, probablement dans les années 2030.

La NASA envisage de construire une petite station spatiale, baptisée Gateway, sur l'orbite de la Lune d'ici 2026. Elle servira de passerelle pour les déplacements à destination et en provenance de la surface lunaire, mais ne sera pas dotée d'un équipage permanent comme la Station spatiale internationale (ISS). , actuellement en orbite terrestre.

Comme avec l'ISS, la NASA solliciterait la participation d'autres pays, qui pourraient fournir certains des éléments nécessaires, tels que des modules pour la station Moon ou des véhicules permettant les atterrissages à la surface.

"Nous voulons de nombreux fournisseurs en concurrence sur les coûts et l'innovation", a déclaré Bridenstine.

Avant ce programme habité, la NASA avait également insisté pour envoyer des instruments scientifiques et d'autres outils technologiques sur la Lune en 2020, voire avant la fin de cette année.

L'agence demande également des offres rapides pour la fabrication et le lancement de tels instruments, offrant des incitations financières pour que cela se produise rapidement.

"La vitesse nous tient à coeur", a déclaré Thomas Zurbuchen, administrateur associé de la Science Mission Directorate de la NASA. "Nous ne prévoyons pas que chacun de ces lancements ou de ces atterrissages sera couronné de succès. Nous prenons des risques."
8888888888888888888888888888
Mes commentaires
Voila un des premiers resultats de la concurrence avec les chinois   qui ont atterri sur le coté non visible
L e deuxiele est l appel aux constructeurs privés de fusées  qui d ailleurs menacent nos projets guyanais
 Personnellement je préférerais que l administration  USA se préoccupe davantage de modifications climatiques que de projets lunaires !
8888888888888888888888888888888888888888888888888888888
2

Where is the universe hiding its missing mass?
February 15, 2019, Chandra X-ray Center
 Où l'univers cache-t-il sa masse manquante?
15 février 2019, Centre de rayons X Chandra

 Where is the universe hiding its missing mass?
Credit: Chandra X-ray Center


Les astronomes ont passé des décennies à chercher quelque chose qui semblerait difficile à manquer: environ un tiers de la matière "normale" de l'univers. Les nouveaux résultats de l'observatoire à rayons X Chandra de la NASA pourraient les avoir aidés à localiser cette étendue insaisissable de matière manquante.


À partir d'observations indépendantes et bien établies, les scientifiques ont calculé avec confiance combien de matière normale  ( baryonique )- à savoir l'hydrogène, l'hélium et d'autres éléments - existait juste après le Big Bang. Entre les premières minutes et les premiers milliards d'années, une grande partie de la matière normale s'est infiltrée dans les poussières, gaz et objets cosmiques, tels que les étoiles et les planètes, que les télescopes peuvent voir dans l'univers actuel.

Le problème est que, quand les astronomes additionnent la masse de toute la matière normale de l'univers actuel, environ un tiers de celle-ci est introuvable. (Cette matière manquante est distincte de la matière noire  restée encore mystérieuse.)

Une idée est que la masse manquante se soit accumulée en gigantesques brins ou filaments de gaz  (température inférieure à 100 000 Kelvin) et chaud (température supérieure à 100 000 Kelvin) dans un espace intergalactique. Les astronomes appellent ces filaments le "milieu intergalactique chaud-chaud" ou WHIM. Ils sont invisibles aux télescopes à lumière optique, mais une partie du gaz chaud contenu dans les filaments a été détectée par  la lumière ultraviolette.

En utilisant une nouvelle technique, les chercheurs ont trouvé de nouvelles preuves solides de la composante chaude du WHIM à partir des données de Chandra et d’autres télescopes.

"Si nous trouvons cette masse manquante, nous pourrons résoudre l'un des plus gros problèmes d'astrophysique", a déclaré Orsolya Kovacs du Centre d'astrophysique | Harvard & Smithsonian (CfA) à Cambridge, Massachusetts. "Où l'univers a-t-il caché une si grande partie de sa matière qui compose des objets comme les étoiles, les planètes et nous?"

Les astronomes ont utilisé Chandra pour rechercher et étudier des filaments de gaz chaud se trouvant le long du chemin menant à un quasar, une source lumineuse de rayons X alimentée par un trou noir supermassif en croissance rapide. Ce quasar est situé à environ 3,5 milliards d'années-lumière de la Terre. Si le composant de gaz chaud du WHIM est associé à ces filaments, une partie des rayons X du quasar serait absorbée par ce gaz chaud. Ils ont donc cherché une signature de gaz chaud gravée dans la lumière du rayon X du quasar détectée par Chandra.


L'un des défis de cette méthode est que le signal d'absorption par le WHIM est faible par rapport à la quantité totale de rayons X provenant du quasar. Lors de la recherche de tout le spectre de rayons X à différentes longueurs d'onde, il est difficile de distinguer ces caractéristiques d'absorption faible - les signaux réels du WHIM - des fluctuations aléatoires.

Kovacs et son équipe ont résolu ce problème en concentrant leurs recherches uniquement sur certaines parties du spectre lumineux des rayons X, réduisant ainsi le risque de faux positifs. Pour ce faire, ils ont d'abord identifié les galaxies situées près de la ligne de mire du quasar, situées à la même distance de la Terre que des régions de gaz chaud détectées à partir de données ultraviolettes. Avec cette technique, ils ont identifié 17 filaments possibles entre le quasar et nous et ont obtenu leurs distances.

En raison de l'expansion de l'univers, qui étire la lumière lorsqu'elle se déplace, toute absorption des rayons X par la matière dans ces filaments sera déplacée vers des longueurs d'onde plus rouges. L’importance des décalages dépend des distances connues par rapport au filament. L’équipe a donc su où chercher dans le spectre l’absorption du WHIM.

"Notre technique est similaire en principe à la manière de mener une recherche efficace des animaux dans les vastes plaines d'Afrique", a déclaré Akos Bogdan, co-auteur également de la CfA. "Nous savons que les animaux ont besoin de boire, il est donc logique de commencer par chercher des points d'eau."

Bien que la recherche ait été réduite, les chercheurs ont également dû surmonter le problème de la faiblesse de l’absorption des rayons X. Ils ont donc amplifié le signal en additionnant les spectres de 17 filaments, transformant une observation de 5,5 jours en l'équivalent de près de 100 jours de données. Avec cette technique, ils ont détecté de l'oxygène avec des caractéristiques suggérant qu’il se situait c' dans un gaz d'une température d'environ un million de degrés Kelvin.

En extrapolant à partir de ces observations d'oxygène à l'ensemble des éléments et de la région observée à l'univers local, les chercheurs indiquent qu'ils peuvent expliquer la quantité complète de matière manquante. Au moins dans ce cas particulier, la  matière  manquante se cachait après tout dans le WHIM.

"Nous étions ravis d'avoir pu retrouver une partie de cette  matiere manquante", a déclaré le co-auteur, Randall Smith, également de la CfA. "À l'avenir, nous pourrons appliquer cette même méthode à d'autres données de quasars pour confirmer que ce mystère de longue date a enfin été résolu."
88888888888888888888888888888888888888888888888
Mes commentaires
 J’avoue mon incompétence pour comprendre comment il serait possible de calculer la matière baryonique engendrée à partir du big bang 
Mes lecteurs savent que tout ce qui nous reste très clairement   de ce bigbang  hypothétique  c’est le fond fossile microondes  et calculer en remontant  ce qu il y avait avant ,  sans connaissance précise des caractéristiques  de  la nature de la matière noire   me semble hautement spéculatif … Ceci étant je veux bien admettre une série de manips basée sur l’étude de la quantité de ces filaments chauds   et leur composition 


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire